400-009-0512
当前位置:趣趣abc > 公司资讯 > 一场皮影戏将于下周日上演用英语怎么说?趣趣ABC让你脱口而出

一场皮影戏将于下周日上演用英语怎么说?趣趣ABC让你脱口而出

来源:趣趣ABC少儿英语 时间:2019-04-22 18:08:53

   一场皮影戏将于下周日上演用英语怎么说?把这个问题抛给大学生,大学生都无法给出答案,更何况比大学生年纪还小的孩子了。翻译这句话呢,关键的就是要把皮影戏翻译出来。很多人觉得只要用手机里面的翻译神器,一翻不就知道了。

  那么脱离手机呢?你还能把一场皮影戏将于下周日上演用英语说出来吗?估计大多数人的脑子都是一团浆糊。其实翻译这句话并不是很难,只要掌握一定的词汇量就够了。但是中国的英语记忆法多是死记硬背,这种方法记下了单词但记住时长也持续不了多久。那如何解决这个问题呢?

 

  趣味性记忆

  孩子不比成年人,能有足够多的耐心面对枯燥无聊的英语单词。他们往往玩手机两小时、记单词两分钟。那就需要把孩子的注意力全部放在记单词身上,而且不是那种强迫式的,是让他们主动吸收的方式记单词。

  比如,趣趣ABC的趣味课堂,在里面融入了动画、游戏、音乐、绘本故事等好玩有趣的元素,让孩子不再觉得课堂无聊。而且趣趣ABC会培训外教采用TPR教学法,让外教带着孩子一边做动作一边学单词。

  联系性记忆

  皮影戏,如果只用中文,我们很快就能想到一个场景:民间艺人拿着人物剪影,在灯光照射下用隔亮布进行演戏。但如果只用shadow play ,很多人就像丧失了想象力一样,完全想不起来这就是皮影戏的意思。

  所以,我们让孩子记单词时不能仅仅把单词摆在那儿让孩子记,还要把相关的图片或者场景视频给孩子观看,让孩子把抽象化的单词具象化。记其他单词也是一样的,和生活中孩子感兴趣或者熟悉的东西联系起来记忆,事半功倍。

 

  一场皮影戏将于下周日上演用英语怎么说?当然不能只会在书面上写出来,还要让孩子学会用嘴巴说出这句英语。这就涉及到英语表达中的语句逻辑和发音方式了。语句逻辑还好说,学了一定的语法都知道该怎么组织句子。但是发音方式上,中式发音是有一定的缺陷的。

  所以,我们才会找欧美外教给孩子进行口语的训练。像趣趣ABC这家线上英语培训机构,会聘请英美加三个英语国家的纯正母语外教给孩子进行辅导口语。而且为了有效地锻炼孩子的开口能力,课后还会有50分钟的录音训练,这个录音训练可以用趣配音的资源。让孩子为自己喜欢的角色配音,不再把英语口语训练当成一件无聊的事。(试听链接:https://www.ququabc.com/offlinep.htm)

  通过小编的分享,知道该怎么翻译“一场皮影戏将于下周日上演”这句话了吗?了解记单词的技巧了吗?